新一代之布農青少年 五月來台北

前兩天提到要帶布農部落兩位青少年去看新一代
下面是大概的行程，以及作業的內容
出作業是為了讓青少年更認真看展覽，也避免讓其他沒去的青少年眼紅啦~

Trainspotting 猜火車

剛剛突然想到猜火車，這部經典的電影，前陣子出了中譯本，我也買了來回味一下。

跟詩惠一講，她也看過電影，立刻說出是伊旺麥奎格演的(我真的對於記外國明星名字很差)，而且她也很喜歡這部電影。

隨即詩惠就感慨說：我們真的差八歲嗎? 我怎麼覺得跟你很好溝通....

我就回說：哈哈~我問我同年紀的都不知道...
她說：跟我同年的也不知道啊....我發現我們好多共通點 ...

引用一下在地下藍調鄉愁裡看到的一句話：...彷彿是一個老靈魂裝錯了青春的身體...
(順帶一提，這本書真的很好看，馬世芳的文筆太好，讓我欲罷不能，恨不得去找出書上所提到的唱片，這本書的封面設計也好，聶永真真的很厲害)

雖然年齡不代表腦袋，我也還是會看新的東西，但是有時候真的很喜歡去看經典電影或是欣賞舊東西，雖然常因為如此被冠上成熟、老成的印象，不過有些東西好就是好，尤其考量到背後的年代禁錮，更會以不同觀點去對待。

午夜還不睡的我

一個人在辦公室的午夜，只有自己喜歡的音樂陪伴，想著是否可以更好的設計，對著電腦敲敲打打，沒有人干擾的空間，安靜的自己。

今晚進度已經先完成一大半，讓自己放鬆一下腦筋，找了篇簡單的小說來瀏覽，老掉牙的題材─白血病，但是寫的不濫情，日記的敘述方法，語調平實帶出深刻體會。害我認真流了不少淚，果然濫情的是我。

流淚之後，後腦混亂腫脹感覺很不好，比想創意還累。
或許我都是一個人的時候，才敢讓自己留點淚，所以一流淚就很累吧!
呵~好像在繞口令...

2010新一代設計展又要到了...

每年到了新一代設計展時，就又會驚覺：怎麼又過了一年了!

還記得去年2009新一代設計展時，先是跟詩惠去看了展覽，隔天又再帶著當時的家教學生(松山廣設學生)去體驗，畢竟對於學生們而言，這些學校單純只是聽過科系名稱，或是聽過爸媽老師學長姐評論，更甚是依照學測高低錄取分數去評論學校好壞，那麼學生單就這些資訊就要去選擇學校，是否有點難以取捨 !

而對我們這些已經看到麻木的人來說，每年新一代多少都有令人意料之外的好作品，或是對於作品的可行度或創意度，我們內心都可以快速瀏覽判斷優劣，所以看展雖然很累，但是看完也是會激發不少想法，也是讓自己不要忘記走這行的初衷吧。

可惜的是，台灣學校幾乎沒準備學校本身的文宣品。

許多留學展會上，國外學校會對於學校科系的介紹做成一本書或是手冊，裡面會有學校課程內容及未來方向介紹，更甚是每個科系照片或是作品介紹，而且編排精美(既然是設計類科學校，編排好是必要條件吧)，重點是這樣的手冊國外學校大多是讓有興趣或是認真詢問的人免費索取。

報紙版面構成 專有名詞

今天詩惠MSN問說：報紙稿的頭版右上，報名下的地方叫什麼來著?
挖勒......這老師有沒有教到我都不確定(不過就算教過我應該也是忘了= =!!)。
所以我搜尋一下了關於報紙版面的名詞，發現在台灣的網站大多是介紹關於 "如何編輯報紙的內容" (文章寫法、採訪重點、頭條......)，亦或是針對新聞編輯工作本質的探索，要不然就是談版面設計入門或結構分析，反而找不太到關於名詞運用的解釋 (當然一方面是我們根本就不確定叫啥，沒有方向找起比較費力啦)

但是這對我這種常搜尋的人來說，沒有找不到的問題。
多重關鍵字+多重搜尋引擎，終於讓我找到清楚的解釋啦，下面我就簡單引用一下，報紙在排版上用的專有名詞解釋。

Apophysis 軟體試玩+練習

對於軟體這回事，我一向秉持著先去玩過，喜歡它的效果或是操作，會比較容易上手；相對的，這樣也才能夠自發性去練習，而不是當成作業或是壓力去學習，這樣並不會有太大的功效。

最近剛好在飛爾酥設計室看到Apophysis這軟體的賞圖+教學，裡面所附的成品圖絢爛奪人，內心激動讚賞不已，仔細看了其中介紹，發現這竟然只是個免費軟體可完成的效果，馬上就下載來嘗試一下，雖然要玩到像網站上的效果需要熟練技巧才行，但是基本的簡單試用就可以做出像下方這樣的底圖，強調一下，這軟體可只有2.58MB的大小呢! Apophysis-2.09的新版軟體只有1.23MB而已喔 !  

飛爾酥設計室 - 賞圖+教學．Apophysis．絢爛分形圖像特效！

文章裡有教學連結與高超作品欣賞

Apophysis官方網站 軟體可以直接從這裡下載會比較快

3/23 in Bunun布農 │受洗.x錄影.x紅藜.

最近真的是越來越懶惰了，很多照片庫存一堆，先整理近期特別的一些活動給大家看吧 !

上個月在布農的時候，剛好遇到有個董事要到布農受洗，把所有的房間包下來，連帶了百來位朋友遠從台北來到這裡，剛好那天我們又遇上了雄獅旅遊來布農拍攝影片，而我雖然不是布農員工，不過也就順便幫忙佈置，以及包下當天的攝影記錄。

3/23當天先是佈置會場，一早大家就去菜園裡將最新鮮的蔬果摘來，別看這些表面髒髒有蟲蛀過，這都是無農藥最自然的証明。而我就是負責將這些蔬果排列佈置，話說這樣好像以前在畫蔬果靜物練習畫面的構圖喔!

再來登場的是「紅藜」（djulis）
紅藜是啥呢? 之前環島到屏東魯凱時，就有聽說紅藜是營養價值最高的穀物，也是原住民特有的農作物，但可惜是霧台那時經過風災肆虐，我當然無法一見芳影；一直到這次在布農，我才真的看到紅藜。

天啊~怎麼會有植物是這麼漂亮，難怪冬華說他們都是拿來當頭飾，我還想說穀物不好好拿去吃幹麻當裝飾品。

紅藜從嫩綠到綠→鮮綠→鮮紅→暗紫→金黃→到夕陽紅都有，顏色之美是我第一次所見，而紅藜也可當釀造小米酒的媒介之一，是原住民傳統的農作物。

接下來，因為當天仍會有遊客觀賞，所以布農還是照正常下午來場表演，這天燈光和天氣色澤都很漂亮，大家的演出也是很賣力拉!

表演完就是重頭戲─受洗，因為我是個紀錄的角色，而受洗的人我也不認識，我就不多做介紹，但是特別要提到特地南下的牧師所講的，在場受洗人的朋友應該都很疑惑，到底為何要大費周章來到布農受洗，在台北有多少個教會，但是相信大家踏進布農，看完表演，受到感動，或許心理可以體會，在這裡的意義了。

再來補充一下當天雄獅旅遊來拍攝的側錄，話說這主持人我覺得有點面熟，不知道他到底是誰，但是當天在戶外拍攝下了毛毛雨，我們的時間又被受洗典禮卡的很尷尬，來的人數之多讓布農得全體出動，害的採訪團隊也很難進行。

其他更多活動照片就觀看我的flickr所精選的照片吧!

Kelly Clarkson - Because Of You

很喜歡這首歌
第一次聽到就被它的音樂與情感所吸引
即使一直都不懂它的歌詞涵義
不過今晚有個衝動想要知道她的意念到底為何
google了一下，很快就找到翻譯
嗯......果然寫的很好
一個人久了，有時候會覺得身邊有個"你"好像也不錯
雖然愛恨嗔癡於我而言是很勞心的事情
呵呵......不過現階段，我也只有自己，所以還是慢慢享受單身的樂趣吧 !





Because Of You
因為有你


I will not make
我不會
The same mistakes that you did
重蹈你的覆轍
I will not let myself
我不會
Cause my heart so much misery
讓我自己心煩憂苦
I will not break
我不會潰退
The way you did, you fell so hard
像你一樣跌的那麼重
I've learned the hard way
我已學到教訓
To never let it get that far
不會讓情況惡化


Because of you
因為有你
I never stray too far from the sidewalk
我從不離人行道太遠
Because of you
因為有你
I learned to play on the safe side so I don’t get hurt
我學會要注意安全才不會受傷
Because of you
因為有你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
我只相信自己很難相信別人
Because of you I am afraid
因為有你.我擔心害怕


I lose my way
我迷失了方向
And it’s not too long before you point it out
你很快的提醒我
I cannot cry
我不能哭
Because I know that’s weakness in your eyes
因為會成為你眼中的弱者
I’m forced to fake
我被逼著要擠出
A smile, a laugh, every day of my life
每一天裡的每個微笑,每個笑聲
My heart can’t possibly break
我的心不可以碎
When it wasn’t even whole to start with
反正一開始它就不完全


Because of you
因為有你
I never stray too far from the sidewalk
我從不離人行道太遠

Because of you
因為有你
I learned to play on the safe side so I don’t get hurt
我學會要注意安全才不會受傷
Because of you
因為有你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
我只相信自己很難相信別人
Because of you I am afraid
因為有你.我擔心害怕


I watched you die
我看著你的生命褪去
I heard you cry every night in your sleep
我聽到你每晚在夢中哭喊
I was so young
當時我那麼年輕
You should have known better than to lean on me
你應該知道不應該太依賴我
You never thought of anyone else
你從不幫別人想
You just saw your pain
只在意自己的痛
And now I cry in the middle of the night
現在我也在半夜哭喊
For the same damn thing
為了同樣的原因


Because of you
因為有你
I never stray too far from the sidewalk
我從不離人行道太遠
Because of you
因為有你
I learned to play on the safe side so I don’t get hurt
我學會要注意安全才不會受傷


Because of you
因為有你
I try my hardest just to forget everything
我竭盡心力要忘記一切

Because of you
因為有你
I don’t know how to let anyone else in
我不知要如何接納其他人
Because of you
因為有你
I’m ashamed of my life because it’s empty
我的生命空虛讓我感到羞愧
Because of you I am afraid
因為有你.我擔心害怕
Because of you
因為有你



參考資料:Kelly Clarkson(凱莉克萊森)-Breakaway(美夢成真)專輯歌詞本